¿Tener el archivo en el dispositivo es poseerlo?
No necesariamente. Para el Código Penal, poseer exige saber que el archivo está ahí, conocer lo que contiene y poder disponer de él. Un fichero que el sistema guardó por su cuenta, que nunca se abrió o que solo sobrevive como resto borrado plantea dudas serias sobre los tres requisitos.
Lo que dice el apartado 5
El artículo 189.5 castiga a quien adquiere o posee pornografía infantil «para su propio uso» y, desde 2015, también a quien accede a ella «a sabiendas» a través de las tecnologías de la información. La pena es de tres meses a un año de prisión o multa de seis meses a dos años.
Son dos conductas distintas. La posesión se refiere a archivos guardados. El acceso se refiere a contenidos visualizados en línea sin descargarlos. Ambas comparten una exigencia: que la persona sepa lo que hace.
Los tres elementos de la posesión
- Presencia. El archivo está, o estuvo, en un soporte atribuible al investigado.
- Conocimiento. El investigado sabía que estaba y sabía que representaba a menores.
- Disponibilidad. Podía abrirlo, copiarlo o volver a él cuando quisiera.
El informe policial acredita con relativa facilidad lo primero. Lo segundo y lo tercero no se ven en una lista de ficheros: hay que deducirlos de cómo estaban guardados y de qué se hizo con ellos.
Situaciones en las que la presencia no equivale a posesión
Copias que crea el sistema
Los navegadores guardan en una memoria temporal las imágenes de las páginas que cargan, incluidas las que el usuario no llegó a ver porque quedaban fuera de la pantalla. Los sistemas operativos generan miniaturas de las carpetas que se abren. Son copias que nadie decide hacer y que la mayoría de usuarios ignora que existen.
Restos de archivos borrados
Las herramientas forenses recuperan fragmentos de ficheros eliminados del espacio libre del disco. Acreditan que el archivo pasó por el equipo; también que alguien lo eliminó. Un usuario medio no puede volver a abrirlos, de modo que la disponibilidad actual es más que discutible. El debate se desplaza entonces a si hubo posesión en el pasado y durante cuánto tiempo.
Descargas en bloque
Quien descarga un archivo comprimido o una colección con cientos de elementos bajo un nombre genérico puede recibir material que no buscaba. Si el paquete no llegó a descomprimirse o los ficheros nunca se abrieron, el dato técnico lo refleja.
Recepción no solicitada
Aplicaciones de mensajería configuradas para guardar de forma automática todo lo que llega a un grupo almacenan archivos sin intervención del usuario. Lo relevante es qué hizo después: ignorarlo, borrarlo, salir del grupo o conservarlo y reenviarlo.
Sincronización
Un archivo puede aparecer en un equipo porque se replicó desde otro. Ver nube y sincronización automática.
Qué datos mira un tribunal para decidir si había conocimiento
Apuntan a que lo había
- Carpetas creadas y nombradas por el usuario.
- Archivos abiertos repetidas veces en fechas distintas.
- Búsquedas con términos inequívocos.
- Copias en soportes externos.
- Gran volumen acumulado a lo largo del tiempo.
Apuntan a que no
- Ubicación exclusiva en carpetas temporales o del sistema.
- Ausencia de registros de apertura.
- Borrado inmediato tras la descarga.
- Nombres de archivo que no describen su contenido.
- Número reducido dentro de una descarga masiva de otro tipo de material.
Casi todos estos indicios se leen en las fechas de cada fichero, cuya interpretación tiene sus propias trampas. Ver metadatos.
Ninguno de estos datos decide por sí solo. La defensa necesita que un perito propio los extraiga de la copia forense, porque el informe policial no siempre recoge los que favorecen al investigado.
«Para uso propio» frente a «para difundir»
La posesión destinada a distribuir no se castiga por el apartado 5, sino por el 189.1 b), con prisión de uno a cinco años. La acusación suele sostener esa finalidad cuando los archivos se encuentran en la carpeta compartida de un programa de intercambio. Que eso baste o no es la materia de ¿compartir por defecto en eMule o BitTorrent es distribuir?
Un ejemplo
En el portátil de una investigada el informe localiza catorce imágenes ilícitas. Leído sin más, son catorce archivos poseídos. El perito de la defensa comprueba que las catorce están en la memoria temporal del navegador, que todas se crearon en el mismo minuto de un único día y que no existe ninguna copia en carpetas del usuario. El patrón corresponde a la carga de una sola página web que se cerró enseguida. La discusión deja de ser si poseía una colección y pasa a ser si accedió «a sabiendas» a un contenido durante unos segundos, que es una pregunta muy distinta y bastante más difícil de responder para la acusación.